Me too, i think this issue it’s specified to windows, because i use linux on a vagrant machine and it works fine on it , i recommend for you ti use vagrant for rails development on windows
The message about DL is just a warning - you can safely ignore it. By the looks of things rails is installed so you don’t need to install it again, but the output from gem install rails might be helpful to diagnose that issue.