Actually, TortoiseSVN doesn't come with SVN, it's just a client. You
need to install the actual server software. You don't have to
configure or run the server itself however. Once you download and
install Subversion, SVN command will be available and ruby will work
fine with "svn://" protocol.