Linking to dynamically added html pages.

Of course. Did you even try? Anything in /public is accessible, so create your 'myproject' directory there and put the files in it.