I often read the rails docs on my mobile device but I find the diagonal banner ad (on the right) to be quite distracting.
My proposal is to modify the mobile view to display a more reasonable sized banner ad (on the left) for easier readability.
Alternatively, another solution would be to add an x button to allow the user to optionally hide the banner from the page.