render :partial => @person & render :partial => @people will work in namespaced controllers.

Hello,

I've just added a patch to http://dev.rubyonrails.org/ticket/9742
which should (tests pass) work as advertised in the subject line.

This is my first contribution, please take a look. Feedback greatly
appreciated.