Simply use the native win32 mySQL driver (It is available as a gem). The ruby one got issues with win32. The pb is very random. You can have everything working fine for a while, then suddenly got the connection lost errors.
I agree with Benoit, you definitely need to install the native mysql driver. Just do: gem install mysql
and then pick the driver for win32, it will resolve your problems.
Joe
