Ahh! That was exactly the thing I was looking for!
I ended up digging through the docs and playing with the console to do it the hard way using connection.execute(sql) and then putting the result into a hash. Somehow I'd forgotten that there was an easy way....