I would really like to be able to browse the rails api during my work
when i'm not connected to the internet...
First off you need to freeze rails, i.e. download the source to a
local project, then run the rake task that builds the rails docs.
"rake --tasks" for specifics