The strange is that when I go in View -> Codification, it is marked
Unicode (UTF-8).
But this is not the worst. The browser doesn't change from special
chars to its meaning.
...are bothering to read that directive. They are still defaulting to utf-8, which is good enough for 99.999% of all programming.
Further, both utf-8 and iso-8859-1 share many of the same Latin-1 code points, including é. Utf-8 merely gives the additional abilities to build the é out of an e and a modifying accent character, and the ability to read and write every other glyph in the world.
You would only use iso-8859-1 if you had a database with known iso-8859-1 strings, AND if you did not want to simply Iconv them to UTF-8 before pushing them into your HTML.
I solved the problem using a different text editor. Now I'm using <a
href="Plasma Code – Deportes, Negocios, Tecnología. It's an amazing editor, but
only available for Windows.
The problem was the encode of the files.