That’s a perfectly valid URL, but it won’t mean ‘controller-in-controller’. Rails routes are incredibly powerful, try something like this (near the bottom to allow for other custom routes to take precendence).
map.connect ‘:region/:controller/:action/:id’
Then your :controller/:action will get:
params = { :region => ‘southern’, :id => 3 }
Jason