Inflector problem?

First hackish thought:

Inflector.inflections do |inflect|
    inflect.plural 'thickness', 'thicknesses'
    inflect.singular 'thickness', 'thickness'
    inflect.singular 'thicknesses', 'thickness'
    inflect.plural 'thicknesses', 'thicknesses'
end