Hi John, maybe you’re using .rhtml files? I mean, instead of .html.erb.
To make your rake task find translatable strings on .rhtml as well, change this line:
Dir.glob("{app,lib}/**/*.{rb,html.erb}"),
to:
Dir.glob("{app,lib}/**/*.{rb,rhtml,erb}"),
Here goes my localization.rake: