Creating language package ??

Hello RoR Developers,

I want to create English, Spanish, Japanese, Russian languages version of my rails application. What kind of way recommend me ? how can I create it ? what would you do if you were me?

thanks.

I have no experience in this area, but it seems that the globalize plugin might be what you're looking for.

-Kyle

I have no experience in this area, but it seems that the globalize plugin might be what you're looking for.

-Kyle

what is it exactly? do you have any document or information? in fact I prepared the documentation, I mean the characters in application, I translated all. I couldn t decide how to create it, how to start, which way is the best, no idea..

thank you Kyle for your message..

Here's the Internationalization Wiki entry...

http://wiki.rubyonrails.org/rails/pages/Internationalization

...and here's the globalize plugin's page...

http://wiki.globalize-rails.org/globalize/

I'm afraid that I won't be much help beyond that. I remembered reading something about globalize in Rails Recipes and thought I'd at least pass along the name. Others may be able to offer more help.

-Kyle

Actually I heard about .po files, Ruby-GetText. it s very suitable for my situation. if you have any information or recommendation I will be glad to hear it. thank you very much again, Kyle