CanCan load_resource get a nil resource

Hi,

I've opened a question on StackOverflow regarding #load_resources and
a create action in UserController:

http://stackoverflow.com/questions/12882284/load-resource-get-a-nil-resource

Could anyone please give me some hints?

thank you!

enrico