The filename is appended with a question mark and a random number.
What's it for? It does the same thing on link tags.
It's the file timestamp; it's appended so that proxies and browsers
caches work correctly when a new version of the file is deployed. You
can turn it on and off.
Also, is there a way to get Rails to stop generating the trailing
slash? I suspect it's harmless but it's not part of HTML.