update_attribute_with_validation_skipping

That's not really a public method, it's there as a side effect of the way rails wraps existing methods with new behavior using alias_method or alias_method_chain. You should be using #update_attribute:

http://rails.rubyonrails.org/classes/ActiveRecord/Base.html#M001043