render :partial

[Chris_Hall]

just use the cycle() helper method

ex:

<li class="<%= cycle("even", "odd") -%>"> ... </li>

ActionView::Helpers::TextHelper