recommend me project-management tool

hello.

Can you recommend me some really simple project-management tool, running
on rails? Something designed for really small teams and projects, with
simple setup and interface. Thanks!

Redmine is pretty straightforward as well...