Ok. I tried "rake db:migrate RAILS_ENV=production" and "rake db:migrate" after using "cap deploy" and both came up with the same thing:
zelopast@angel:~/rainspore.com/current$ rake db:migrate
(in /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909) rake aborted! /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\342' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\200' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\230' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\342' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\200' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\231' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\342' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\200' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\230' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\342' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\200' in expression /home/zelopast/rainspore.com/releases/20090423074909/config/ environment.rb:3: Invalid char `\231' in expression
So I'm thinking there is something wrong in line 3 of my environment.rb (which I've done nothing to). This is what it looks like: