Hello,
Please see my ticket at https://rails.lighthouseapp.com/projects/8994-ruby-on-rails/tickets/5356 for a fix for supporting multiple submit buttons in forms using the prototype version of rails.js.
The ticket goes into more detail. Please let me know of any changes, comments, etc. My javascript-fu is not as good as my ruby-fu.
Thanks