Why not use a link_to with a :popup parameter?
http://api.rubyonrails.com/classes/ActionView/Helpers/UrlHelper.html#M000913
Keep up to date with Rails on Twitter and This Week in Rails
Policies: Conduct, License, Maintenance, Security, Trademarks