Nested Resource Route Helpers

It's been long best practice to not nest more than one deep: http://weblog.jamisbuck.org/2007/2/5/nesting-resources