Make ActiveSupport::OrderedHash iteration methods return itself

Hi!

Just posted really tiny patch which makes ActiveSupport::OrderedHash more compatible with native Hash implementation:

https://rails.lighthouseapp.com/projects/8994-ruby-on-rails/tickets/3393

Sincerely, Evgeniy