Link_to_remote gives a javascript error

I'm using this code in controller when updating the page:

    render :update do |page|
        ...
        for p in @cat_photos
          page << "$('#flyingCats').html($(this).html() + '" +
link_to_remote(image_tag(p.image.url(:thumb)),
             {:url => {:controller => "photos" ,:action
=> :refresh_image,
                     :id => p.id}, :method => :get}, { :href => "#" })
+ "');"
        end
       ...
    end

And, though, I'm using exactly this code in the other part of app and
it works, i get a strange js error in FireBug:

"missing ) after argument list
[Break on this error] $('#flyingCats').html($(this).html() +
'...h_image?id=11'}); return false;"><img al..."

I'm using this code in controller when updating the page:

render :update do |page|
    \.\.\.
    for p in @cat\_photos
      page &lt;&lt; &quot;$\(&#39;\#flyingCats&#39;\)\.html\($\(this\)\.html\(\) \+ &#39;&quot; \+

link_to_remote(image_tag(p.image.url(:thumb)),

Have you looked at what this expands to ? I wouldn't be surprised if
what the link_to_remote expands to included a quote mark which would
screw your stuff up.

Fred

Bug fixed by putting link_to_remote in escape_javascript function:

          page << "$('#flyingCats').html($(this).html() + '" +
escape_javascript(link_to_remote(image_tag(p.image.url(:thumb)), {:url
=> {:controller => 'photos', :action => :refresh_image, :id =>
p.id}, :method => :get})) + "');"

I hope my solution would be useful.