This command did it for me, in the terminal...
tr -d '\n' < edit_unicode_utf8.csv > fire_new.csv
stripped out \n i suppose.
Keep up to date with Rails on Twitter and This Week in Rails
Policies: Conduct, License, Maintenance, Security, Trademarks