Bump version of rails-new

Can one of the org members merge the rails-new PR that adds support for 8.0? The devcontainer docs don’t work as expected in the current state.

Bump Rails to version 8.0.0 by c-moyer · Pull Request #41 · rails/rails-new