As a follow-up - I got this to work on my own using the ym4r plugin (minus
item 3) - it was actually pretty simple. If anyone else is trying to do
something similar then contact me and I'll help get you started.
mmodica at cox dot net