alias :index => :list ?

alias_method :list, :index should work as long as you do this:

def index
  paginate...
  render :action => 'index'
end

This way your aliased #list action still renders the correct action.

However, I stopped using list actions since the need was being filled
by #index in all my cases.