RoR + fCGI in OpenBSD 4.0 Apache-chroot

Hi,

I want to install and run RoR on my OpenBSD 4.0 server and so I
followed the neat instructions on
http://bsd.phoenix.az.us/faq/openbsd/rails-chroot-fastcgi

But fails when doing:
# chroot ${CHROOT} /sbin/ldconfig /usr/local/lib

any ideas are more than welcome? Hopefully someone else has already
stumbled opun this =)

thanks / J

If you can say what the failure is then perhaps I can help, and if
there's something wrong with the instructions I would very much like to
fix it!

ooh, no biggie. A couple of mkdir's are missing from the instruction.
otherwise straight forward.

thanks/j