Presumably the RVM setup you have in your .bashrc / .bash_profile is not happening in the equivalent config files for zsh, whatever those are.
Ian
Keep up to date with Rails on Twitter and This Week in Rails
Policies: Conduct, License, Maintenance, Security, Trademarks