Problems with Redbox

Hi all,
When I save a record I´m trying to display a success message in a popup
window using Redbox.However,what is happening is that the record is
saved but the redbox popup stays in a loading screen ad eternum.What
could be the problem?

Thanks,
Rafael Roque