Malay ?

Why does my browser think that my page has Malay in it and wants to
translate it?
Rails 3.1 beta using Chrome

check, what does chrome sent in headers:

eg Accept-Language -> en-us,de;q=0.7,en;q=0.3

tom