i18n and count question

Hi.

What is the proper way to handle situations where you need pluralization with and without adding the count?

The best I could think of is to write it twice:

item:   one: 'item'   other: 'items'

c_item:   one: 'one item'   other: '{{count}} items'

It's not very DRY.

I guess there should be a better way of doing. How do you handle this situation?