hasmanythrough – instant CRUD for Rails

I'm going by the example at:

http://hasmanythrough.rubyforge.org/

And would like to add an interface along the lines of the "dream" project
interface at http://users.drew.edu/bburd/RubyOnRails/ . However, when I
adapted this HABTM to my has_many_through I got many errors -- perhaps
because of deprecated approaches.

How do I create a CRUD interface for the relationship between all three
tables? Either I find no information about the CRUD operations in this
context, too much information to digest, or out of date information which
appears to be buggy because it doesn't apply.

I fairly faithfully followed the above guide:

http://code.google.com/p/hasmanythrough/source

and would now like to work on the CRUD interface. Is there some how-to
page which I'm missing?

thanks,

Thufir