form_remote_tag not sending xml_http_request

for one - you are looking for request.xhr instead of request.xml_http_request? see page 542 of the agile web development book.